By the time they were done

Kalimat sumber

By the time they were done spreading the message, it was already Lunch-time.

Terjemahan awal

Begitu mereka selesai menyebarluaskan pesan itu, sudah tiba waktu makan siang.

Terjemahan final

Setelah pesan disebarluaskan, sudah tiba waktu makan siang.

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s