Menerjemahkan ‘excuse me’

A: Excuse me, I’m trying to read!

T: Maaf, aku sedang membaca!/Maaf, aku mau baca!

 

A: Please excuse me, I have to leave now

T: Permisi, saya harus pergi sekarang.

 

A: Excuse me?/Oh, nothing.

T: Maksud Anda?/Oh, tidak apa-apa.

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s