Penerjemah Pikun

Di editan saya, ada teks cerita yang mirip dengan bagian yang pernah saya terjemahkan.
Wajar saja, sebab bukunya satu seri. Hanya beda judul.
Kemudian saya cek terjemahan itu untuk mencocokkan beberapa hal. Karena ada yang kurang pas, saya merasa perlu merapikan dan memenggal sedikit.

Ketika hendak setor revisian kecil tadi ke PJ, baru saya ingat… terjemahan saya itu sudah diedit dan mungkin tengah antre diperiksa!:))

Publicités